Démission honorable est accordée, sur leur demande, à Mme Colette FLESCH, Vice-Président du Gouvernement, Ministre des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur et de la Coopération, de l'Economie et des Classes Moyennes, ainsi que de la Justice, à MM. Emile KRIEPS, Ministre de la Santé, de la Force Publique, de l'Education Physique et des Sports, Josy BARTHEL, Ministre de l'Environnement, des Transports, des Communications et de l'Informatique, ainsi que de l'Energie, René KONEN, Ministre de la Fonction Publique et des Travaux Publics, Ernest MUHLEN, Ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et des Eaux et Forêts, chargé de missions spéciales auprès du Département du Trésor, Paul HELMINGER, Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères, au Commerce Extérieur et à la Coopération, à l'Economie et aux Classes Moyennes ainsi qu'à la Justice, avec remerciements pour leurs bons et loyaux services.

Notre Président du Gouvernement, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté.